| | ATTO PRIMO |
| |
| | SCENA PRIMA |
| |
| | Atrio regio con trono. |
| |
| | STATIRA, ARTABANO e guardie |
| |
| | Statira |
| | Basta, basta, Artabano, io de’ consigli |
| | d’uopo non ho per divenir seguace |
| | d’un desio che mi sprona; oppressa e vinta |
| | da una passion che invano |
| 5 | debellar faticai, più non mi porge |
| | la smarrita virtù l’antico freno. |
| | È inutile al mio seno, |
| | acceso già di quest’amor rubello, |
| | quel che aggiugner procuri ardor novello. |
| | Artabano |
| 10 | Dunque, che tardi all’adorato Arbace |
| | il tuo foco a svelar? |
| | Statira |
| | Questo è quel passo |
| | a cui giugner non so. |
| | Artabano |
| | Regina, imponi, |
| | la mia fede ti è nota. |
| | Statira |
| | Ah sì, Artabano, |
| | vanne incontro ad Arbace, egli a momenti |
| 15 | vincitor de’ nemici |
| | giugnerà nella reggia. A lui tu stesso |
| | che Statira l’adora |
| | svela... Ma no, non vuo’ scoprirmi ancora. |
| | Artabano |
| | Perdonami, cotesta repugnanza |
| 20 | segno è di poco amor. |
| | Statira |
| | E pur dovresti |
| | compatir il mio stato. Amar Arbace |
| | è un delitto per me; sposo a Rosane |
| | pria che ei cedesse al fato |
| | Dario lo destinò. Pronuba elesse |
| 25 | me di tal imeneo. Tradir Rosane |
| | l’onor mio non consente. Amar il prence |
| | mi sollecita il cor. Confusa, incerta |
| | fra il dovere e l’amor mi struggo e sfaccio; |
| | son rea, se parlo, e morirò, s’io taccio. |
| | Artabano |
| 30 | Quello del proprio cuor parmi il maggiore |
| | de’ stimoli, o regina. È facil troppo |
| | l’esiggere pietà dal mondo tutto |
| | ai deliri d’amor. Crescer potrebbe |
| | sino alla morte il tuo dolore. Alfine |
| 35 | sei regina e dipende |
| | dal tuo cenno Rosane. Arbace forse |
| | non disapprova nel suo cuore il cambio. |
| | Persepoli ti adora. Il popol tutto |
| | compiacerti desia. |
| 40 | (Se d’Arbace è costei, Rosane è mia). (Da sé) |
| |
| | Di quel trono, in cui tu siedi, |
| | lo splendor non cambia il cuore |
| | ed è avvezzo il dio d’amore |
| | anche i regi a debellar. |
| |
| 45 | Ma se ai miseri soggetti |
| | di goder talor non lice, |
| | può chi regna esser felice; |
| | può volere e comandar. |
| |
| | SCENA II |
| |
| | STATIRA, poi ROSANE |
| |
| | Statira |
| | Ah purtroppo egli è ver; d’amor la fiamma |
| 50 | d’uopo non ha, perché si desti in seno, |
| | dell’umano voler; nasce con noi |
| | questo protervo seme |
| | de’ funesti deliri. In me destossi |
| | all’incontro fatal de’ vivi lumi |
| 55 | dell’adorato Arbace |
| | ma nacque al nascer mio cotesta face. |
| | Freno l’onor v’impose |
| | finché visse il mio sposo; or ch’egli è estinto, |
| | freno il cor più non soffre; amore ha vinto. |
| | Rosane |
| 60 | Regina, in questo punto |
| | giunse Arbace alla reggia. |
| | Statira |
| | E il caro sposo |
| | non incontra Rosane? |
| | Rosane |
| | A me vederlo |
| | lungi dal fianco tuo so che non lice; |
| | quivi, se mel concedi, |
| 65 | l’incontrerò. Vedi che giugne. |
| | Statira |
| | In trono |
| | veggami assisa il valoroso invitto, |
| | che vien di gloria e di trionfi adorno, |
| | per dar plauso maggiore al suo ritorno. |
| |
| | SCENA III |
| |
| | ARBACE con seguito, preceduto da militari strumenti, e dette |
| |
| | Arbace |
| | A’ piedi tuoi, regina, |
| 70 | il tuo fido vassallo umil s’inchina. |
| | Statira |
| | Principe, sorgi ed i trionfi tuoi |
| | da me accolgan primiera |
| | parte di que’ tributi |
| | che son dal regno al tuo valor dovuti. |
| 75 | (Mi perdo, oh dio! se più lo miro). (Da sé) |
| | Arbace |
| | Alfine |
| | vinti son gli Abelliti, |
| | quei che ribelli arditi |
| | gionsero a provocar... Ma qui Rosane? |
| | Perdonami, se prima |
| 80 | a te non volsi inavertito il guardo. |
| | Rosane |
| | Generoso favor non è mai tardo. |
| | Arbace |
| | Regina, il dì s’appressa |
| | destinato alle nozze; io non vorrei |
| | dal labbro di Rosane |
| 85 | il rimprovero udir di tardo amante. |
| | Si sa che d’un istante |
| | un secolo formar suol chi ben ama. |
| | Statira |
| | Un saggio cor sa moderar la brama. |
| | Non è, non è, qual credi, |
| 90 | Rosane impaziente |
| | del felice imeneo. |
| | Arbace |
| | Forzata forse |
| | a me porge la destra? Odi Rosane, |
| | non m’ingannar, non ingannarti. Il padre |
| | a me ti destinò. Ma se ripugna |
| 95 | il tuo voler, non soffrirò che venghi |
| | strascinata all’altare. |
| | Rosane |
| | Un cor di figlia |
| | coll’obbedienza il suo voler consiglia. |
| | Arbace |
| | Ma lice anche talvolta |
| | con amor consigliarsi. |
| | Rosane |
| | Ignoto ancora |
| 100 | è al mio cuor questo nume. |
| | Statira |
| | Odila, Arbace; |
| | come da lei potresti |
| | sperar pietà, se non conosce amore? |
| | Rosane |
| | Non son crudele; il cuore |
| | ho di pietà capace; |
| 105 | forse un giorno amerò (ma non Arbace). (Da sé, indi parte) |
| |
| | SCENA IV |
| |
| | STATIRA, ARBACE |
| |
| | Statira |
| | Principe, inver tu merti (Scende) |
| | più fortuna in amor. |
| | Arbace |
| | Non son, qual credi, |
| | sventurato perciò. |
| | Statira |
| | Se la freddezza |
| | di Rosane appagar puote il tuo foco, |
| 110 | principe, mi perdona, ami ben poco. |
| | Ma che amare in Rosane, |
| | ma che puoi vagheggiar? Di donna i lumi |
| | vaghi non son, se dell’interno ardore |
| | non ostentan la fiamma. Invan si loda |
| 115 | bel labbro che non sappia |
| | il dolce nome proferir d’amore; |
| | invan si apprezza un core |
| | che non senta d’amor la viva face; |
| | e Rosane ti piace? |
| 120 | E l’adori e la brami? |
| | Dimmi almen la cagion per cui tu l’ami. |
| | Arbace |
| | L’amo qual si conviene |
| | allo sposo la sposa e l’amo quanto |
| | il grado di Rosane |
| 125 | esigge dal mio cor. Però sì poco |
| | parlai seco d’amor, finor sì poco |
| | vagheggiai quel sembiante |
| | ch’io non sono di lei perduto amante. |
| | Statira |
| | Se di Rosane il cuore |
| 130 | d’altro amor prevenuto |
| | offrisse a forza i simulati affetti, |
| | peneresti in lasciarla? |
| | Arbace |
| | E chi potrebbe |
| | comprare a prezzo di sospiri e pianti |
| | un danno eterno, una catena ingrata? |
| | Statira |
| 135 | Più che non credi, Arbace, |
| | amo te, la tua pace; a me la cura |
| | lascia di penetrar fin dove annida |
| | di Rosane il pensier, di me ti fida. |
| | Arbace |
| | Al tuo bel cuor, regina, |
| 140 | mi abbandono, mi affido. Ah se tu serbi |
| | per me grata pietà nel seno ascosa, |
| | segui, non ti stancar d’esser pietosa. |
| |
| | Del mio cor da te dipende |
| | bel conforto, amica pace, |
| 145 | per pietà da dubbia face |
| | non lasciarmi lusingar. |
| |
| | Pria che giunga di un’ingrata |
| | a ferirmi il vago ciglio, |
| | la tua legge, il tuo consiglio |
| 150 | deh m’insegni a disamar. (Parte) |
| |
| | SCENA V |
| |
| | STATIRA sola |
| |
| | Statira |
| | Egli a me si abbandona; |
| | egli di me si fida e mi offre il modo |
| | di procurar de’ nostri cuori il nodo. |
| | Che risolvo? Che fo? Se la mia fiamma |
| 155 | arditamente io scopro, |
| | di conforto e pietà chi mi assicura? |
| | E se tacer procura |
| | la cocente mia fiamma il mio rispetto |
| | da chi pietà, da chi conforto aspetto? |
| 160 | Eh coraggio, Statira; alfin qual colpa |
| | esser puote l’amare? Ah che il delitto |
| | in amar non consiste. Evvi uno scoglio |
| | maggior nel desir mio, che il giusto offende, |
| | che rapire lo sposo altrui pretende. |
| 165 | Pietosissimi dei, |
| | che sarà? Che farò? Deh voi prestate |
| | nel più fatal periglio |
| | a una misera donna un pio consiglio. |
| |
| | Scintillar fra le procelle, |
| 170 | fide stelle, vegga un raggio |
| | che la speme, che il coraggio |
| | non mi tolga in alto mar. |
| |
| | Mi lusingo di conforto |
| | ma dal porto in mezzo all’onde |
| 175 | m’allontana e mi confonde |
| | il timor di naufragar. (Parte) |
| |
| | SCENA VI |
| |
| | Appartamenti nella reggia. |
| |
| | LEARCO E ROSANE |
| |
| | Learco |
| | Rosane, addio. |
| | Rosane |
| | Dove, Learco, dove |
| | mesto così? |
| | Learco |
| | Vado a morire altrove. |
| | Rosane |
| | A morire! Perché? |
| | Learco |
| | Perché non soffre |
| 180 | il cuor di te geloso |
| | rimirarti vicina ad altro sposo. |
| | Rosane |
| | Ma non lo sono ancor. |
| | Learco |
| | Pochi momenti |
| | restano, ingrata, a stabilir il nodo. |
| | D’intorno altro non odo |
| 185 | che replicar i nomi |
| | di Rosane e di Arbace; |
| | e vuoi ch’io soffra in pace |
| | un tormento sì rio? |
| | No, soffrirlo non so; Rosane, addio. |
| | Rosane |
| 190 | Fermati; io tel comando |
| | con quell’autorità che sul tuo cuore |
| | mi concedesti. |
| | Learco |
| | Oh dio! |
| | Mi conviene obbedir. Ma se poi resto, |
| | che sperar potrò mai? D’Arbace al nodo |
| 195 | se acconsente il tuo cor, quale lusinga |
| | può rimanermi allora? |
| | Rosane |
| | Sposa d’Arbace io non divenni ancora. |
| | Learco |
| | Ah dimmi che non sdegni |
| | la mia fé, l’amor mio, |
| 200 | che Learco anteponi ad uno sposo |
| | dal genitor non dal tuo cuore eletto; |
| | dimmi che il puro affetto |
| | t’accese alfin, con cui finor t’amai. |
| | E allora mi vedrai |
| 205 | tutto soffrir, tutto sperar. Col sangue |
| | ricuperar m’impegno |
| | la tua tradita libertà. Coraggio |
| | non mi manca, Rosane; ardisci, imponi; |
| | tutto saprò tentar; tutto, mia vita, |
| 210 | farò per te, purché un tuo sguardo solo |
| | del tuo amor m’assicuri. Ah tu non parli? |
| | Ma che creder poss’io? |
| | Ma che sperare? Oh dio! |
| | Son sinceri i tuoi detti o son mendaci? |
| | Rosane |
| 215 | Credi pur ciò che vuoi; ma resta e taci. |
| | Learco |
| |
| | Sì, resterò, se il chiedi, |
| | sì, tacerò, se il brami. |
| | Pronto son io, se mi ami, |
| | tutto a soffrir per te. |
| |
| 220 | Sia l’obbedirti o cara |
| | della mia fede un pegno. |
| | Dimmi, qual altro segno |
| | brami d’affetto in me? (Parte) |
| |
| | SCENA VII |
| |
| | ROSANE, poi STATIRA |
| |
| | Rosane |
| | Infelice Learco, io di te meno |
| 225 | tormentata non son. T’amo, t’adoro |
| | ma il dover, ma il decoro |
| | mi costringe a soffrire, |
| | a penare, a tacere e poi morire. |
| | Odio il volto di Arbace, |
| 230 | sol Learco mi piace e pur io deggio, |
| | poiché la gloria mia serbar io bramo, |
| | strigner chi abborro e abbandonar chi amo. |
| | Statira |
| | Rosane, io di te prima |
| | nacqui alla luce e di te prima amai; |
| 235 | perciò comprendo assai |
| | più di quel che tu vedi |
| | e conosco il tuo cor più che non credi. |
| | Rosane |
| | Che vuoi dirmi perciò? |
| | Statira |
| | Se mai Learco, |
| | ch’io testé vidi sospirando e solo |
| 240 | dal tuo fianco partir, se mai foss’egli |
| | la tua fiamma, Rosane, amalo; è degno |
| | il prence del tuo amor. Chi ti consiglia |
| | sposa fu di tuo padre ed è regina. |
| | Rosane |
| | Ma quel che mi destina |
| 245 | lo sposo è il genitore |
| | ch’io serbo ognior presente, |
| | vivo nella mia mente e nel mio core. |
| | Statira |
| | Dunque Arbace tu brami. |
| | Rosane |
| | Io nol richiesi |
| | ma non dee ricusarlo il mio rispetto. |
| | Statira |
| 250 | Non comprendo se in petto |
| | vanità ti seduca o pur amore. |
| | Rosane |
| | Non conosci tu ben dunque il mio core. |
| |
| | SCENA VIII |
| |
| | ARBACE con foglio in mano e dette |
| |
| | Arbace |
| | Perdonami, regina, |
| | se importuno m’avvanzo... |
| | Statira |
| | E che ti sprona |
| 255 | sollecito a tornar? La brama forse |
| | di rimirar l’amabile sembiante |
| | della sposa gentil tenero amante? |
| | Arbace |
| | Altra cagion per or mi guida. Il foglio, |
| | ch’io ti presento, ha registrati i merti |
| 260 | di quei che han meco e combattuto e vinto. |
| | Prove diero col sangue |
| | di coraggio e valor, d’amor, di fede; |
| | ed aspettan da te premio e mercede. |
| | Statira |
| | Resti il foglio ad Arbace e tu disponi |
| 265 | a pro di chi n’è degno |
| | del favor di mia mano e del mio regno. |
| | Arbace |
| | Questa novella prova |
| | di benefico cor... |
| | Statira |
| | Prence, opportuno |
| | giugni a un disegno mio più che non credi. |
| | Arbace |
| 270 | Eccomi a’ cenni tuoi. |
| | Statira |
| | M’ascolta e siedi. |
| | Rosane |
| | Regina, io partirò? |
| | Statira |
| | No, restar devi. |
| | Vuo’ vederti in amore o avvinta o sciolta. |
| | Rosane |
| | (Qual cimento al mio cor?) (Da sé) |
| | Statira |
| | Siedi e m’ascolta. (A Rosane. Tutti seggono) |
| | Dell’estinto sovrano il germe imbelle |
| 275 | stretto è ancor tra le fasce e, finch’ei giunga |
| | a quella età cui più convenga il trono, |
| | del destin della Persia arbitra io sono. |
| | So che de’ vostri affetti |
| | dispose il genitore, il re dispose; |
| 280 | ma se in mia man depose |
| | di far felici ed infelici il modo, |
| | unir poss’io, poss’io disciorre un nodo. |
| | Meco apritevi il sen. Venga in cimento |
| | l’ambizion coll’affetto; |
| 285 | e alla pace del cor ceda il rispetto. |
| | Tace ogniuno di voi? Su via, per tema, |
| | per soverchio rossor se il labbro è tardo, |
| | alzate i lumi e vi palesi il guardo. |
| | Fisi al suol li tenete? Ho inteso, ho inteso, |
| 290 | quel muto ragionar disse abbastanza. |
| | Libertà mi chiedete? |
| | Sì libertade avrete. |
| | Pietà risento; i vostri voti accolgo |
| | e dal nodo forzato io vi disciolgo. |
| | Arbace |
| 295 | (Non si scuote Rosane; il soffre in pace). (Da sé) |
| | Rosane |
| | (Non mi guarda il superbo; ascolta e tace). (Da sé) |
| | Statira |
| | Ma il silenzio importuno |
| | rompasi alfin. |
| | Arbace |
| | Se ad un monarca estinto |
| | rispettoso vassallo il ciglio inchina, |
| 300 | di vivente regina al cenno augusto |
| | chinar la fronte e rassegnarmi è giusto. |
| | Rosane |
| | Facile è il rassegnarsi |
| | a un comando che piace. |
| | Parla Dario al cuor mio, se estinto giace. |
| 305 | No, regina, non serbo |
| | il cuor sì poco dell’onor geloso |
| | né scegliere lo sposo |
| | col consiglio vogl’io del proprio affetto. |
| | Quel che il padre mi scelse, io quello accetto. |
| | Statira |
| 310 | Odi, Arbace, la saggia (Ad Arbace) |
| | che sposarti desia del cuore ad onta? |
| | Arbace |
| | Nozze infauste, dolenti, |
| | ministre di martir, non di contenti! |
| | Statira |
| | Odi i tristi presagi (A Rosane) |
| 315 | d’un forzato imeneo che ti prepara, |
| | più che l’amore, un forsennato orgoglio? |
| | Rosane |
| | Comanda il padre ed obbedirlo io voglio. |
| | Statira |
| | Lodo la tua virtù ma non consento |
| | ch’ella giunga a tradirti. Un sol momento |
| 320 | fingi che a nuova vita |
| | ritorni il padre tuo, fingi ch’ei stesso |
| | ti lasci in libertà. Figura, Arbace, |
| | che il tuo re ti disciolga; i voti vostri |
| | quai sarebbono allor? Chieder sapreste |
| 325 | altre nozze novelle, al cuor più grate? |
| | Cangereste destin? Su via, parlate. |
| | Arbace |
| | Ti risponda Rosane. |
| | Statira |
| | Ella pur tace. |
| | Rosane |
| | All’immagine tua risponda Arbace. |
| | Statira |
| | In me Dario vi parla. Egli in me regna |
| 330 | ed io regno per lui. Posso le leggi |
| | libera interpretar, corregger posso |
| | a pro vostro il decreto. A me chiedete |
| | le odiate rivocar leggi inumane. |
| | Rosane |
| | Sveli Arbace il suo cor. |
| | Arbace |
| | Parli Rosane. |
| | Statira |
| 335 | Basta, basta per or; fra brevi istanti (S’alzano) |
| | di Persepoli in faccia esser dee noto |
| | di Rosane ed Arbace il comun voto. |
| | Nel momento in cui deggio |
| | sceglier lo sposo mio, scegliere al trono |
| 340 | del picciol Dario il regnator custode, |
| | l’amor mio studierà, sperate, amici, |
| | che vi renda il destin lieti e felici. |
| | Qual m’unisca interesse |
| | al vostro ben voi non sapete ancora. |
| 345 | Venite, o figli, e lo saprete allora. |
| |
| | Infelice cuor amante, |
| | ho pietà del tuo dolore. (Ad Arbace) |
| | No, non merta un bel sembiante |
| | così barbara mercé. (A Rosane) |
| |
| 350 | (Sventurata più di te |
| | l’alma mia dubbiosa freme |
| | fra il timore e fra la speme, |
| | che risolvere non so). (Da sé) |
| |
| | Fido prence, (Ad Arbace) dolce amica... (A Rosane) |
| 355 | (Ah non so ciò ch’io mi dica. |
| | Più consiglio in sen non ho). (Parte) |
| |
| | SCENA IX |
| |
| | ROSANE ed ARBACE |
| |
| | Rosane |
| | Spera Statira invano |
| | ch’io rinunzi all’onor della tua mano. |
| | Arbace |
| | Dimmi, Rosane; il seno |
| 360 | hai piagato per me? |
| | Rosane |
| | Chieder potrebbe |
| | ciò un amante che offrisse |
| | a scelta sposa volontario il cuore. |
| | Tua mi fe’ l’altrui legge e non l’amore. |
| | Arbace |
| | Ma se da cotal legge, |
| 365 | forse dura al tuo sen, sottrar s’impegna |
| | noi la voce regal che vive e regna, |
| | se non è amor quel che ci unisce e lega, |
| | perché il nodo discior da te si nega? |
| | Rosane |
| | Perché d’alme vulgari |
| 370 | solo è pronubo amor, perché nel cuore |
| | serba del genitore |
| | il decreto sovrano il mio rispetto. |
| | Tu che vanti nel petto |
| | quella fiamma d’onor che aman gli eroi |
| 375 | la data fé dissimular non puoi. |
| |
| | Allor che giungano |
| | gli ardenti strali |
| | all’alme tenere, |
| | al cuor fatali, |
| 380 | amor fa gemere, |
| | fa sospirar. |
| |
| | Ma se un cuor nobile |
| | d’onor s’accende, |
| | di gloria ai stimoli |
| 385 | qualor s’arrende, |
| | l’ardor dell’anima |
| | sa moderar. (Parte) |
| |
| | SCENA X |
| |
| | ARBACE solo |
| |
| | Arbace |
| | Ma qual legge tiranna |
| | della natura e di ragion nemica |
| 390 | fa che del nostro cuore |
| | altri disponga e non comandi amore? |
| | Crude belve inumane, |
| | feroci abitatori |
| | d’inospite pendici, |
| 395 | sì, voi siete in amor meno infelici. |
| | E voi, canori augelli |
| | che la preziosa libertà godete, |
| | più di noi nell’amar felici siete. |
| |
| | Se domando all’ussignuolo: |
| 400 | «Qual è il ben che ti fa lieto», |
| | mi risponde: «È libertà». |
| | Se domandi a me il mio duolo, |
| | ti dirò che legge ingrata |
| | infelice ognor mi fa. |
| |
| 405 | Invidiar costretto sono |
| | il destin di quelle belve |
| | che contente infra le selve |
| | solo amor guidando va. |
| |
| | Fine dell’atto primo |
| |
| |
| |
| |
| |